Web · Clothing retail
Nechma
Online boutique for a Souk Ahras clothing store

The business
A clothing shop in Souk Ahras with customers walking in every day, and none of them able to buy from it online.
The problem
The shop's customers read Arabic first and French second, and shop on their phones. A template store would have spoken one language, laid out for the wrong reading direction, and left every sale to a message thread.
What we built
A storefront built for its customers: Arabic by default and laid out right to left, French a toggle away with the same pages re-laid rather than translated in place. Browsing by category, filters for price, size and colour, a cart, cash on delivery and nationwide shipping. The design system was drawn first — colours, type in both scripts, the product card in every state — and the site built from it.
What changed
A shop that traded on the street now takes orders from the whole country, in the language each customer chooses, and delivers to the door. The team manages products and orders themselves.
05Screens
The product,screen by screen.
the live storefront
design system
Start a project
Tell us whatyou're solving.
One conversation is enough to know whether we are the right team. We answer with questions, not a sales deck.















